bgHead2[1]

Russiske Yandex - raskest voksende søkemotor i verden

Russland er eneste land i Europa hvor ikke Google har over 80% markedsandel blant søkemotorene. Her har nemlig den russiske søkemotoren 60% markedsandel, mens Google bare har 30%. Hva er det som gjør at denne søkemotoren har greid å ta rotta på Google i Russland og er det en søkemotor vi i reiselivet bør følge med på fremover?

Søkemotoren ble lansert i 1997, litt før selveste Google ble lansert, og det er to hovedgrunner til at Yandex har bevart sin toppposisjon i Russland, i følge Andy Atkins-Krüger i Search Engine Watch:

  • Yandexsøkemotoren er bygget opp for å håndtere det komplekse russiske språket fra starten av
  • søkemotoren var først ute i markedet

Hvordan lingvistikk kan føre til suksess i flerspråklig søkemotoroptimalisering
Fokuset på det komplekse russiske språket er en av hovedårsakene til at Yandex er et interessant studie i forhold til å forstå hvordan lingvistikk kan føre til suksess i flerspråklig søkemotoroptimalisering.

Vestlige søkemotorer
Vestlige søkemotorer og algoritmer er i hovedsak bygd opp av engelskspråklige byggeklosser, der det er vanlig å filtrere bort såkalte stopp-ord som "the" og "a", i tillegg til at søkemotorene forsøker å identifisere stammen i et ord for å kunne gi bedre relevans i søket . Disse søkemotorene kan tilpasses andre språk, men desto mer "ekstremt" språk de skal tilpasses til, desto større tilpasning må til, og dermed er det større sjanse for at noe ikke fungerer optimalt.

Yandex søker i alle mulige former av et ord
Russisk er en del av den slaviske språkfamilien, som innbefatter flere øst-europeiske språk som feks polsk og tjekkkisk. Det som gjør det vanskelig for søkemotorer å indexere innhold fra disse språkene er ikke som mange tror det kyrilliske alfabetet, men heller lingvistikken (formen og strukturen i språket). Det finnes eksempel på russiske ord som har 166 ulike former, noe som gjør det lett å forstå hvorfor den største teknologiske fordelen med Yandex er at den søker i alle mulige former av et ord.

Hva betyr dette for reiselivet i Norge?
For de som har Russland som marked, er det definitivt ting å ta hensyn til i forhold til SEO. Se Michael Bonfils sin artikkel om Yandex - The SEO perspective.

Men for oss andre er det også viktig å følge med på utviklingen av denne søkemotoren da det for tiden er den raskest voksende søkemotoren i verden. Google økte med 58% når man sammenlignet juli 08 med juli 09. Mens Yandex økte med hele 94% for samme periode! Yandex rangerer nå som nr 26 på Alexa sin liste over mest besøkte nettsteder i verden.

Kanskje blir den, eller teknologien den bruker, også bedre på å indeksere norsk innhold enn google er pr i dag?
 


Kilder og utfyllende informasjon:

 

2009-11-16 Bodil Sandøy Tveitan